Main Content

Archivio 2020

28 maggio 2020: Il Brunch del 1° agosto si farà!

Il dado è tratto! Eventi con un massimo di 300 persone sono di nuovo consentiti dal 6 giugno 2020. Pertanto il tanto amato Brunch del 1° agosto in fattoria può essere svolto in conformità con le normative dell’UFSP. Per tutte le aziende agricole che non sono in grado di mettere in atto queste raccomandazioni, l'Unione Svizzera dei Contadini offre un'alternativa chiamata «Brunch to go». Il processo di registrazione verrà riaperto, le aziende agricole già registrate possono da subito confermare o annullare la loro partecipazione.

Comunicato stampa (pdf)


10 febbraio 2020: un’occasione perfetta per il dialogo e la promozione delle vendite

Il Brunch è una piattaforma ideale per entrare in contatto con la popolazione e farle conosce-re l’agricoltura svizzera. È anche un’opportunità perfetta per incrementare le proprie vendite dirette o per pubblicizzare altre offerte nelle fattorie. Una “colazione dal contadino” in occa-sione della Festa nazionale non deve essere necessariamente un evento di grandi dimensioni. Anche i Brunch più modesti hanno il loro fascino. Registratevi entro il 24 aprile sul sito www.portaledeicontadini.ch!

Comunicato stampa (pdf)